A Arterix é uma loja de arte de São Paulo dedicada à arte, design, art déco e ao mobiliário moderno das décadas de 1950, 1960 e 1970. Ela foi fundada por Marcos Sancovsky que também é proprietário da Galeria Sancovsky, especializada em arte contemporânea.

 

ENGLISH VERSION

 

Benedixt

Aos 20 anos de idade, em 1993, Marcos abriu o que ele considera o negócio de sua vida: a loja Benedixt. O nome foi escolhido por ela estar ao lado da Praça Benedito Calixto. O propósito da Benedixt era ser um espaço acessível e democrático onde pudessem ser encontradas peças diferenciadas, antigas e contemporâneas, e móveis de design, desde os modernos das décadas de 1950, 1960 e 1970, aos contemporâneos produzidos por designers como os Irmãos Campana.

 

Arterix

Em 2010, Marcos decidiu aplicar a ideia da acessibilidade e democratização à arte. Para isso, ele vendeu a Benedixt e abriu a Arterix. Ela foi concebida para ser uma loja de arte, e não uma galeria, onde pudessem ser encontrados trabalhos de artistas conhecidos e desconhecidos. Seu objetivo era fazer da Arterix um espaço inclusivo onde a arte pudesse ser compreendida por todos. Ela se transformou num mix de tudo o que Marcos havia trabalhado até então: arte, art déco, design e mobiliário.

 

Galeria Sancovsky

Com a consolidação da Arterix, Marcos abriu a Galeria Sancovsky em 2015. O espaço nasceu para ser dedicado a artistas jovens e consolidados que trabalham com diferentes linguagens como pintura, vídeo, escultura e performance. Desde sua abertura, a Galeria promoveu exposições de artistas como Bruno Brito, Fernanda Valadares, Lucas Costa, Marcos Fioravante, Mariano Barone, Regina Johas e Shu Lin. Atualmente, a Galeria promove a exposição dos quadros da pintora Jandyra Walters, nascida em 1921. Marcos ressalta que grande parte de suas obras são tão atuais quanto os trabalhos de um artista contemporâneo.

 

Tão importante quanto o designer, é a personalidade do móvel

Desde a Benedixt, Marcos sempre trabalhou com mobiliário moderno das décadas de 1950, 1960 e 1970. Para ele, tão importante quanto o designer responsável pelo móvel, é o móvel ser interessante e ter personalidade. Marcos se recorda de uma vez que ele comprou duas belas poltronas sem a identificação do designer. Posteriormente, ele descobriu que as poltronas haviam sido produzidas pelo arquiteto Rino Levi.

 

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-2

Arterix

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-3

Arterix

 

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-4

Arterix

 

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-5

Arterix

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-6

Arterix

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-7

Arterix

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-8

Arterix

 

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-9

Arterix

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-10

Arterix

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-11

Arterix

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-12

Arterix

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-13

Galeria Sancovsky, Exposição Jandira Waters

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-14

Galeria Sancovsky, Exposição Jandira Waters

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-15

Galeria Sancovsky, Exposição Jandira Waters

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-16

Galeria Sancovsky, Exposição Jandira Waters

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-17

Galeria Sancovsky, Exposição Jandira Waters

reliquiano-arterix-galeria-sancovsky-arte-design-art-deco-mobiliario-moderno-decada-de-1950-1960-1970-18

Galeria Sancovsky, Exposição Jandira Waters

 

 

Arterix

Praça Benedito Calixto nº 103, São Paulo-SP

Telefone: 55-11-3062-4085

E-mail: contato@arterix.com.br

 

Galeria Sancovsky

Praça Benedito Calixto nº 79, São Paulo-SP

Telefone: 55-11-3086-0784

E-mail: contato@galeriasancovsky.com.br

https://www.galeriasancovsky.com/

https://www.facebook.com/galeriasancovsky/

https://www.instagram.com/galeriasancovsky/

 

 


ARTERIX: ART, DESIGN, ART DECO AND MODERN FURNITURE FROM THE 1950s, 1960s AND 1970s

Arterix is ​​an art shop from São Paulo dedicated to art, design, art deco and modern furniture from the 1950s, 1960s and 1970s. It was founded by Marcos Sancovsky who also owns the Sancovsky Gallery, specialized in contemporary art.

 

Benedixt

At the age of 20, in 1993, Marcos opened what he considers the business of his life: the Benedixt store. The name was chosen because it was next to the Benedito Calixto Square. The purpose of Benedixt was to be an accessible and democratic space where distinctive pieces, old and contemporary, and design furniture could be found, from the modern ones of the 1950s, 1960s and 1970s, to the contemporaries produced by designers like the Brothers Campana.

 

Arterix

In 2010, Marcos decided to apply the idea of ​​accessibility and democratization to art. To do this, he sold Benedixt and opened Arterix. It was designed to be an art shop, not a gallery, where works of known and unknown artists could be found. Its purpose was to make Arterix an inclusive space where art could be understood by all. It became a mix of everything Marcos had worked up to then: art, art deco, design and furniture.

 

Gallery Sancovsky

With the consolidation of Arterix, Marcos opened the Sancovsky Gallery in 2015. The space was born to be dedicated to young and consolidated artists working in different languages ​​such as painting, video, sculpture and performance. Since its opening, the Gallery has promoted exhibitions by artists like Bruno Brito, Fernanda Valadares, Lucas Costa, Marcos Fioravante, Mariano Barone, Regina Johas and Shu Lin. Currently, the Gallery promotes the exhibition of paintings by the painter Jandyra Walters, born in 1921. Marcos emphasizes that most of her works are as current as the works of a contemporary artist.

 

As important as the designer, is the personality of the furniture

Since Benedixt, Marcos has always worked with modern furniture from the 1950s, 1960s and 1970s. For him, as important as the designer responsible for the furniture, it is the furniture to be interesting and have personality. Marcos remembers when he bought two beautiful armchairs without the identification of the designer. Subsequently, he discovered that the armchairs had been produced by the architect Rino Levi.