O Pinball Clube de São Paulo é um local de preservação da história do Pinball e de suas máquinas.

 

ENGLISH VERSION

 

O início do fim do reinado dos Pinballs

As máquinas de Pinball reinaram absolutas até meados da década de 1980, quando passaram a sofrer a concorrência dos Arcades, também conhecidos como vídeo-games, e de consoles caseiros como o Atari. Os Arcades tinham a manutenção mais simples e ocupavam menos espaço. O consoles caseiros tiravam clientes dos fliperamas. Mesmo assim, os Pinballs resistiram por mais alguns anos.

 

Taito do Brasil, a primeira a sair do mercado brasileiro

Dos grandes fabricantes brasileiros, a Taito do Brasil, única subsidiária da empresa japonesa fora do Japão, foi o primeiro a encerrar a operação. Ela honrou todos os seus compromissos e fechou as portas em 1985. A J Esteban e a LTD encerraram suas operações posteriormente.

 

Na década de 1990, mais um concorrente

Na década de 1990, os Pinballs passaram a sofrer com mais um concorrente: as máquinas de caça-níqueis. Muitas padarias e bares, que possuíam pelo menos um Pinball para atrair clientes, passaram a substitui-los por caça-níqueis. Ao contrário dos Pinballs, os caça-níqueis ocupavam menos espaço, tinham a manutenção mais simples e geravam mais dinheiro.

 

No final da Década de 1990, os Pinballs praticamente desapareceram.

 

Nos Estados Unidos, os fabricantes também saem do mercado

Nos Estados Unidos, acontecia movimento similar. A WMS (Williams) deixou de fabricar Pinballs no final da Década de 1990, depois de comprar a Bally/Midway em 1988. A Gottilieb encerrou sua operação em 1996. A única que se manteve no mercado foi a Stern Pinball.

 

Ressurge o Pinball no Brasil

Após o desaparecimento dos Pinballs, o jornalista Gabriel Torres criou um chat dedicado às máquinas no site Clube do Hardware. Em pouco tempo, as pessoas que frequentavam o chat organizaram um grupo para troca de e-mails. Das cinzas de um mercado que havia desaparecido, as pessoas começaram a se organizar para partir em busca de máquinas e peças de reposição. Um dos envolvidos criou o site Pinball Brasil.

 

Pinballs e peças começaram a ser encontrados. Muitos tiveram que ser restaurados. Com o desaparecimento das redes de assistência técnica, os usuários tiveram que aprender a fazer a manutenção das máquinas. Com o tempo, profissionais que haviam saído do mercado começaram a perceber o retorno da demanda e voltaram a prestar serviços de manutenção.

 

Com a gradativa recuperação dos Pinballs, surgiu a necessidade de se organizar um espaço para guardar as máquinas. Assim, surgiram os clubes como o Pinball Clube de São Paulo e o Rio Pinball Clube.

 

Os desafios enfrentados pelos proprietários

Existem dois grandes desafios que são enfrentados pelos proprietários das máquinas: encontrar peças de reposição, o que em alguns casos é muito difícil, e a tecnologia. Até o final da Década de 1970, a tecnologia utilizada nos Pinballs era a eletromecânica. A partir da Década de 1980, passou-se a utilizar a tecnologia eletrônica (solid state). Ou seja, pelo tempo transcorrido, é dificílimo encontrar pessoas que possam dar manutenção nas máquinas eletromecânicas.

 

Depois de tantos anos, o Pinball voltará a ser fabricado no Brasil

Com relação a fabricação, depois de muitos anos sem haver um fabricante no Brasil, foi divulgada a informação de que a Stern fabricará máquinas em associação com a EletroMatic, empresa que pertence a Família Steban, que foi proprietária da LTD. Inicialmente, as máquinas serão importadas prontas, cabendo a EletroMatic a montagem dos caixotes. A previsão é de que esse processo se inicie no final de 2017.

 

O Pinball Clube de São Paulo

O Pinball Clube de São Paulo conta com 38 sócios. Ele foi fundado por Paulo, Maranho, Cláudio, Carlos César e Williams. Ele é organizado em Diretores, associados que possuem Pinballs, e Frequentadores, associados que não possuem Pinballs. As máquinas do clube pertencem aos associados. O Clube é responsável por receber a final do campeonato brasileiro de Pinball, cujo campeão participa do mundial disputado na Pennsylvania nos Estados Unidos. O Pinball Clube de São Paulo organiza pelo menos três “Open House” por ano.

 

https://www.facebook.com/Pinballclubesp/

http://www.ipdb.org/search.pl

 

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-williams-hot-line

Hot Line, fabricado pela Williams, 1966. O Pinball mais antigo do Clube. Essa máquina é um exemplo de Pinball eletromecânico

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-taito-shook-fire-action-oba-oba

Shook, Fire Action e Oba Oba. Os três Pinballs foram fabricados pela Taito do Brasil no começo da década de 1980. A Taito do Brasil copiava Pinballs de fabricantes estrangeiros. As referências dessas máquinas são Flash, Fire Power e Playboy, respectivamente. Os nomes dados pela Taito Brasil possuíam a mesma quantidade de letras dos nomes originais

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-taito-drakor

Drakor, fabricado pela Taito do Brasil, início da década de 1980. A próxima foto é da máquina original que foi copiada pela Taito do Brasil

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-williams-gorgar

Gorgar, fabricado pela Williams, 1979. O nome da máquina fabricada pela Taito do Brasil (Drakor) possui a mesma quantidade de letras da máquina fabricada pela Williams (Gorgar). A Taito do Brasil desenvolveu um modelo padrão de display, sendo esse o único detalhe que diferenciava seus Pinballs dos originais. Isso pode ser observado comparando as fotos do Drakor e do Gorgar

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-bally-fathon

Fathon, fabricado pela Bally, 1981. Essa Pinball foi restaurado por completo recentemente

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-taito-hawkman-bally-the-champion-club

Hawkman, fabricado pela Taito do Brasil, início da década de 1980. The Champion Club, fabricado pela Bally, 1997. Essas máquinas são ótimos exemplos de suas décadas. Existe um período intermediário entre essas máquinas quando os displays eram alfa-numéricos

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-stern-aerosmith

Aerosmith, fabricado pela Stern, 2016. Exemplo de Pinball fabricado recentemente com display de LCD. Essa máquina possui 9 missões, e para cada uma delas, a máquina toca uma música do Aerosmith

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-data-east-star-wars-guerra-nas-estrelas

Star Wars, fabricado pela Data East, 1992. A Data East, que havia comprado a Stern Pinball em 1985, fazia Pinballs com temas de filmes. Posteriormente, ela foi comprada pela Sega em 1994, que depois voltou a ser Stern em 1999. Independente das mudanças na empresa, as máquinas com temáticas de filmes continuaram a ser fabricadas. A tela dessa máquina é a mira de uma X-Wing perseguindo um Tie-Fighter. As próximas três fotos são de máquinas com temáticas de filmes

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-sega-apollo-13

Apollo 13, fabricado pela Sega, 1995. O display dessa máquina possui uma história muito interessante. Nele, o ator principal do filme, Tom Hanks, não aparece. Ele foi substituído por um astronauta sem identificação. Tudo indica que não se chegou a um acordo para utilização de sua imagem. Os atores retratados são, da esquerda para direita, Ed Harris, Gary Sinise, Bill Paxton e Kevin Bacon

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-sega-lost-in-space-perdidos-no espaco

Lost in Space, fabricado pela Sega, 1998

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-stern-indiana-jones

Indiana Jones, fabricado pela Stern, 2008. Essa máquina faz referência aos 4 filmes da franquia: Raiders of the Lost Ark, 1981; The Temple of Doom, 1984; The Last Crusade, 1989, e The Kingdom of the Crystal Skull, 2008

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-taito-j-esteban-ltd-wms-williams-bally-midway-gottilieb-stern-data-east-sega-2

A oficina do Pinball Clube de São Paulo

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-data-east-jurassic-park

Jurassic Park, fabricado pela Date East, 1993. Em processo de restauração

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-arcade-video-game

Exemplos de Arcades, ou vídeo-games, que substituíram muitos Pinballs. Sua manutenção era mais simples e eles ocupavam menos espaço

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-paulo-ligorio-marcelo-maranho-adao-sales

Paulo Ligorio, Marcelo Maranho e Adão Sales, os associados do Pinball Clube de São Paulo que me receberam e contaram um pouco da história do Clube e do próprio Pinball

 

 

PINBALL CLUB OF SÃO PAULO

The Pinball Club of São Paulo is a place of preservation of the history of Pinball and its machines.

 

The beginning of the end of Pinball’s reign

The Pinball machines reigned absolute until the mid-1980s, when they came under competition from Arcades, also known as video-games, and from home consoles like Atari. Arcades had simpler maintenance and took up less space. The home consoles took clients out of the arcades. Even so, the Pinballs kept on for a few more years.

 

Taito of Brazil, the first to leave the Brazilian market

Regarding the largest Brazilian manufacturers, Taito Brazil, the only subsidiary of the Japanese company outside Japan, was the first to close the operation. It honored all its commitments and closed the doors in 1985. J Esteban and LTD ended their operations later.

 

In the 1990s, another competitor

In the 1990s, the Pinballs suffered from another competitor: the slot machines. Many bakeries and bars, which owned at least one Pinball to attract customers, began to replace them by slot machines. Unlike Pinballs, slot machines took less space, had simpler maintenance and generated more money.

 

At the end of the 1990s, the Pinballs practically disappeared.

 

In the United States, manufacturers also leave the market

Similar movement occurred in the United States. WMS (Williams) stopped manufacturing Pinballs at the end of the 1990s, after buying Bally / Midway in 1988. Gottilieb closed its operation in 1996. Only Stern Pinball remained in the market.

 

Pinball reappears in Brazil

After the disappearance of the Pinballs, the journalist Gabriel Torres created a chat dedicated to the machines in the site Hardware Club. Shortly, chatters organized a group to exchange e-mails. From the ashes of a market that had disappeared, the people began to organize themself to leave in search of machines and spare parts. One of those involved created the site Pinball Brasil.

 

Pinballs and parts began to be found. Many had to be restored. With the disappearance of technical assistance networks, users had to learn how to maintain the machines. Over time, professionals who had left the market began to realize the return of demand and returned to service.

 

With the gradual recovery of Pinballs, arose the need to organize a space to store  the machines. Thus, clubs such as the Pinball Club of São Paulo and the Rio Pinball Club were founded.

 

The Challenges faced by owners

There are two major challenges faced by machine owners: finding spare parts, which in some cases is very difficult, and technology. Until the end of the 1970s, the technology used in Pinballs was electromechanical. From the 1980s, electronic technology (solid state) was introduced. That is, by the time elapsed, it is difficult to find people who can give maintenance in the electromechanical machines.

 

After so many years, Pinball will once again be manufactured in Brazil

Regarding manufacturing, after many years without a manufacturer in Brazil, at the end of 2016 was published the new that Stern will manufacture machines in association with EletroMatic, a company that belongs to the Steban Family, which owned LTD. Initially, the machines will be imported and assembled by EletroMatic in Brazil. The process is expected to begin in late 2017.

 

The Pinball Club of São Paulo

The Pinball Club of São Paulo has 38 members. It was founded by Paulo, Maranho, Claudio, Carlos Cesar and Williams. It is organized in Directors, Associates who own Pinballs, and Players, Associates who do not have Pinballs. The machines of the Club belong to the Directors. The Club is responsible for hosting the final of the Brazilian Pinball Championship, whose champion participates in the World Championship held in Pennsylvania, United States. The Pinball Club of São Paulo organizes at least three “Open Houses” per year.

 

https://www.facebook.com/Pinballclubesp/
http://www.ipdb.org/search.pl

 

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-williams-hot-line

Hot Line, fabricado pela Williams, 1966. O Pinball mais antigo do Clube. Essa máquina é um exemplo de Pinball eletromecânico

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-taito-shook-fire-action-oba-oba

Shook, Fire Action e Oba Oba. Os três Pinballs foram fabricados pela Taito do Brasil no começo da década de 1980. A Taito do Brasil copiava Pinballs de fabricantes estrangeiros. As referências dessas máquinas são Flash, Fire Power e Playboy, respectivamente. Os nomes dados pela Taito Brasil possuíam a mesma quantidade de letras dos nomes originais

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-taito-drakor

Drakor, fabricado pela Taito do Brasil, início da década de 1980. A próxima foto é da máquina original que foi copiada pela Taito do Brasil

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-williams-gorgar

Gorgar, fabricado pela Williams, 1979. O nome da máquina fabricada pela Taito do Brasil (Drakor) possui a mesma quantidade de letras da máquina fabricada pela Williams (Gorgar). A Taito do Brasil desenvolveu um modelo padrão de display, sendo esse o único detalhe que diferenciava seus Pinballs dos originais. Isso pode ser observado comparando as fotos do Drakor e do Gorgar

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-bally-fathon

Fathon, fabricado pela Bally, 1981. Essa Pinball foi restaurado por completo recentemente

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-taito-hawkman-bally-the-champion-club

Hawkman, fabricado pela Taito do Brasil, início da década de 1980. The Champion Club, fabricado pela Bally, 1997. Essas máquinas são ótimos exemplos de suas décadas. Existe um período intermediário entre essas máquinas quando os displays eram alfa-numéricos

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-stern-aerosmith

Aerosmith, fabricado pela Stern, 2016. Exemplo de Pinball fabricado recentemente com display de LCD. Essa máquina possui 9 missões, e para cada uma delas, a máquina toca uma música do Aerosmith

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-data-east-star-wars-guerra-nas-estrelas

Star Wars, fabricado pela Data East, 1992. A Data East, que havia comprado a Stern Pinball em 1985, fazia Pinballs com temas de filmes. Posteriormente, ela foi comprada pela Sega em 1994, que depois voltou a ser Stern em 1999. Independente das mudanças na empresa, as máquinas com temáticas de filmes continuaram a ser fabricadas. A tela dessa máquina é a mira de uma X-Wing perseguindo um Tie-Fighter. As próximas três fotos são de máquinas com temáticas de filmes

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-sega-apollo-13

Apollo 13, fabricado pela Sega, 1995. O display dessa máquina possui uma história muito interessante. Nele, o ator principal do filme, Tom Hanks, não aparece. Ele foi substituído por um astronauta sem identificação. Tudo indica que não se chegou a um acordo para utilização de sua imagem. Os atores retratados são, da esquerda para direita, Ed Harris, Gary Sinise, Bill Paxton e Kevin Bacon

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-sega-lost-in-space-perdidos-no espaco

Lost in Space, fabricado pela Sega, 1998

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-stern-indiana-jones

Indiana Jones, fabricado pela Stern, 2008. Essa máquina faz referência aos 4 filmes da franquia: Raiders of the Lost Ark, 1981; The Temple of Doom, 1984; The Last Crusade, 1989, e The Kingdom of the Crystal Skull, 2008

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-taito-j-esteban-ltd-wms-williams-bally-midway-gottilieb-stern-data-east-sega-2

A oficina do Pinball Clube de São Paulo

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-data-east-jurassic-park

Jurassic Park, fabricado pela Date East, 1993. Em processo de restauração

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-arcade-video-game

Exemplos de Arcades, ou vídeo-games, que substituíram muitos Pinballs. Sua manutenção era mais simples e eles ocupavam menos espaço

reliquiano-pinball-club-de-sao-paulo-colecao-de-pinball-paulo-ligorio-marcelo-maranho-adao-sales

Paulo Ligorio, Marcelo Maranho e Adão Sales, os associados do Pinball Clube de São Paulo que me receberam e contaram um pouco da história do Clube e do próprio Pinball